Ein inoffizieller Führer

Über diesen Führer

Ein persönlicher, inoffizieller Führer durch die Altstadt von Gjakova — ihren Basar, ihre Moscheen und die osmanische und islamische Vergangenheit, die sie geprägt hat.

Dies ist ein langsamer Führer durch Gjakova, eine Stadt im Westen des Kosovo, deren alte Kultur noch immer in ihrem Basar, ihren Moscheen und den Steinhäusern ihres bergigen Umlands lebt. Er verweilt besonders bei der Altstadt und bei dem osmanischen und islamischen Erbe, das der Stadt ihre Gestalt gab.

Statt jeder Sehenswürdigkeit nachzujagen, geht der Führer behutsam vor: wenige Orte, gut erzählt, vor dem Hintergrund eines einzigen Fadens der Geschichte. Das Ziel ist, Ihnen zu helfen, die alte Stadt so zu lesen, wie es ihre Handwerker taten — mit Geduld und mit Respekt vor dem, was Bestand hatte.

Warum Gjakova

Eine Stadt, die sich an sich selbst erinnert hat

Eine blühende und ansehnliche Stadt aus 2.000 Häusern, alle aus Stein mit Dächern und Gärten … zwei reich geschmückte Freitagsmoscheen, mehrere Gebetshäuser, einige Hane mit Bleidächern, ein reizendes Badehaus und etwa 300 Läden wie Nachtigallennester.
Evliya Çelebi, Seyahatnâme · 1662

Diese 300 Läden sind der Große Basar — schon ein Jahrhundert alt, als der Reisende sie zählte, voller „tausenderlei Handwerk“. In einer einzigen Woche des Jahres 1999 brannte das meiste davon nieder; er wurde wieder aufgebaut, Laden für Laden, in denselben Gassen, die man noch heute begehen kann. Daneben stand die Hadum-Bibliothek, deren Regale eine Literatur bewahrten, von deren Existenz die meisten Besucher nie erfahren — Albanisch in arabischer Schrift —, bis ihre Handschriften in eben jenem Feuer verloren gingen. Gjakova ist eine Stadt, die sich mehr als einmal bewusst an sich selbst erinnern musste — und genau das lässt einen Gang durch sie wie einen Akt der Wiedergewinnung wirken.

Die Titelseite von Evliya Çelebis Seyahatnâme, dem Reisebericht von 1662.
Evliya Çelebis Seyahatnâme (1662), der hier zitierte Bericht. Evliya Çelebi (Atatürk Kitaplığı)Wikimedia CommonsPublic domain
Prishtina Gjakova
Wo Gjakova im Kosovo liegt

Wer dahintersteht

Der Führer wird zusammengestellt von Yunus Andreasson — einem Fotografen (andreassonphoto.com), keinem Historiker und keiner örtlichen Behörde. Er entstand aus wiederholten Besuchen im Laufe des vergangenen Jahrzehnts: langen Spaziergängen durch das alte Viertel, der Herzlichkeit der Menschen, die dort leben, und dem, was sie einem neugierigen Besucher großzügig über die Vergangenheit ihrer Stadt beibrachten.

Lesen Sie ihn daher eher als die Notizen eines Reisenden denn als endgültige Darstellung. Wo möglich, stützt er sich auf veröffentlichte Quellen und örtliche Forschung — doch alle Fehler sind meine, und Korrekturen sind willkommen.

Die Seite ist in Arbeit. Orte, Fotografien und Geschichten kommen nach und nach hinzu.

Eine Steintreppe, die durch dichtes Laub in der Altstadt hinaufführt, von einem Lichtstrahl erhellt.
Treppen in der Altstadt. Yunus Andreasson@andreasson.photo